Difference between revisions of "Lesson:Portugues/3"

From The Grove - Academia de Idiomas
Jump to: navigation, search
(Created page with "==Diálogo== <div class="well well-dia"> : A: Vocês comem muito no café da manhã? : B: Sim. Nós comemos um café da manhã com muitas frutas e pão integral. : A: Que bom...")
 
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Diálogo==
 
==Diálogo==
 +
 +
<html5media>http://thegrove.com.br/metodo/images/c/c4/Dialogo.mp3</html5media>
  
 
<div class="well well-dia">
 
<div class="well well-dia">
Line 14: Line 16:
 
: A: Eu também. Quero mudar isso logo!
 
: A: Eu também. Quero mudar isso logo!
 
</div>
 
</div>
 +
  
 
==Gramática==
 
==Gramática==
 +
 +
<html5media>http://thegrove.com.br/metodo/images/d/da/Gramatica.mp3</html5media>
  
 
===Querer - root: quer===
 
===Querer - root: quer===
Line 21: Line 26:
 
*Eu quer'''o'''
 
*Eu quer'''o'''
 
*Tu quer'''es'''
 
*Tu quer'''es'''
−
*Ele quer'''e'''
+
*Ele quer
 
*Nós quer'''emos'''
 
*Nós quer'''emos'''
 
*Eles quer'''em'''
 
*Eles quer'''em'''
−
 
  
 
===Your===
 
===Your===
  
−
*seu (s. m.)
+
*o seu (s. m.)
−
*seus (pl. m.)
+
*os seus (pl. m.)
−
*sua (s. f.)
+
*a sua (s. f.)
−
*suas (pl. f.)
+
*as suas (pl. f.)
  
 
{{Example|
 
{{Example|
−
A sua casa é bonita.
+
*A sua casa é bonita.
−
O seu jardim é grande.
+
**Your house is beautiful.
−
Os seus pais são brasileiros.
+
*O seu jardim é grande.
−
As suas primas são inteligentes.
+
**Your garden is big.
 +
*Os seus pais são brasileiros.
 +
**Your parents are Brazilian.
 +
*As suas primas são inteligentes.
 +
**Your cousins are intelligent.
 
}}
 
}}
  
 
==Vocabulário==
 
==Vocabulário==
  
 +
<html5media>http://thegrove.com.br/metodo/images/0/00/Vocabulario.mp3</html5media>
  
 
*fruta - fruit
 
*fruta - fruit
 +
*pão - bread
 
*pão integral - whole wheat bread
 
*pão integral - whole wheat bread
 
*cereal, cereais - cereal(s)
 
*cereal, cereais - cereal(s)
Line 51: Line 61:
 
*refeição - meal
 
*refeição - meal
 
*tempo - time
 
*tempo - time
 +
*filhos - children, sons
 +
*filhas - daughters
 +
*pessoa - person
  
 
*algo - something
 
*algo - something
Line 56: Line 69:
 
*bem - well
 
*bem - well
 
*tarde - late
 
*tarde - late
 +
*organizado (m.) / organizada (f.) - organized
 
*melhor - better
 
*melhor - better
 
*raramente - rarely
 
*raramente - rarely
 +
*logo - soon
 +
*bom - good
 +
*bem - well
 +
*isso - this
 +
*por que - why
 +
*porque - because
  
 
*conseguir / consigo - can / I can
 
*conseguir / consigo - can / I can
Line 64: Line 84:
 
*precisar / precisa - need / you need
 
*precisar / precisa - need / you need
 
*organizar - organize
 
*organizar - organize
 +
*ser / sou - be / am
 +
*ficar / fico - get / I get
 +
*mudar - change
 +
  
 
===Expressions===
 
===Expressions===
  
−
que pena - what a pity
+
* que pena - it's too bad, that's too bad
 +
 
 +
{{Example|
 +
*'''Que pena''' que você não veio à festa.
 +
**'''It's too''' bad you didn't come to the party.
 +
*A: Eu não posso ir à festa.
 +
*B: '''Que pena'''!
 +
**A: I can't go to the party.
 +
**B: '''That's too bad'''.
 +
}}
 +
 
 +
* ficar sem energia - be without energy
  
 
==Pratique==
 
==Pratique==
  
−
Eu quero comer uma fruta.
+
<html5media>http://thegrove.com.br/metodo/images/9/98/Pratique.mp3</html5media>
−
Você quer comer um pão?
+
 
−
Ele não quer comer cereais.
+
#Eu quero comer uma fruta.
 +
#Você quer comer um pão?
 +
#Ele não quer comer cereais.
 +
 
 +
#Ela quer um bolo bonito.
 +
#Nós não queremos chá.
 +
#Eles querem beber água?
 +
 
 +
#Eu gosto de comer bolo no café da manhã, mas não gosto de beber café.
 +
#Eu gosto de comer iogurte no café da manhã, mas não gosto de comer torta.
 +
#Eu gosto de comer pão integral no café da manhã, mas não no almoço.
 +
 
 +
#Eu falo português e italiano.
 +
#Eu falo inglês e espanhol.
 +
#Eu falo português, mas não falo italiano.
 +
#Eu falo inglês, mas não falo espanhol.
 +
#Você fala inglês?
 +
#Você fala italiano?
 +
#Você fala espanhol?
 +
 
 +
#Eu nunca como cereais.
 +
#Tu sempre comes pão integral.
 +
#Ele às vezes bebe suco de laranja.
 +
#Ela nunca bebe vinho.
 +
#Você raramente bebe suco de limão.
 +
#Nós sempre bebemos cerveja com moderação.
 +
#Vocês às vezes bebem champanhe.

Latest revision as of 22:27, 5 November 2015

A: Vocês comem muito no café da manhã?
B: Sim. Nós comemos um café da manhã com muitas frutas e pão integral.
A: Que bom. E os seus filhos, também comem bem?
B: Sim. Eles comem pão, cereais, bolo, torta e frutas. Às vezes eles bebem iogurte.
A: O café da manhã é uma refeição importante, mas eu raramente consigo comer algo.
B: Por que não?
A: Porque acordo tarde e não tenho tempo.
B: Que pena. Você precisa organizar melhor a sua rotina.
A: Sim. Eu não sou uma pessoa muito organizada.
B: Eu fico sem energia se não como no café da manhã.
A: Eu também. Quero mudar isso logo!


Gramática

Querer - root: quer

  • Eu quero
  • Tu queres
  • Ele quer
  • Nós queremos
  • Eles querem

Your

  • o seu (s. m.)
  • os seus (pl. m.)
  • a sua (s. f.)
  • as suas (pl. f.)
  • A sua casa é bonita.
    • Your house is beautiful.
  • O seu jardim é grande.
    • Your garden is big.
  • Os seus pais são brasileiros.
    • Your parents are Brazilian.
  • As suas primas são inteligentes.
    • Your cousins are intelligent.

Vocabulário

  • fruta - fruit
  • pão - bread
  • pão integral - whole wheat bread
  • cereal, cereais - cereal(s)
  • bolo - cake
  • torta - pie
  • iogurte - yogurt
  • refeição - meal
  • tempo - time
  • filhos - children, sons
  • filhas - daughters
  • pessoa - person
  • algo - something
  • um (m.), uma (f.) - a
  • bem - well
  • tarde - late
  • organizado (m.) / organizada (f.) - organized
  • melhor - better
  • raramente - rarely
  • logo - soon
  • bom - good
  • bem - well
  • isso - this
  • por que - why
  • porque - because
  • conseguir / consigo - can / I can
  • acordar / acordo - wake up / I wake up
  • ter / tenho - have / I have
  • precisar / precisa - need / you need
  • organizar - organize
  • ser / sou - be / am
  • ficar / fico - get / I get
  • mudar - change


Expressions

  • que pena - it's too bad, that's too bad
  • Que pena que você não veio à festa.
    • It's too bad you didn't come to the party.
  • A: Eu não posso ir à festa.
  • B: Que pena!
    • A: I can't go to the party.
    • B: That's too bad.
  • ficar sem energia - be without energy

Pratique

  1. Eu quero comer uma fruta.
  2. Você quer comer um pão?
  3. Ele não quer comer cereais.
  1. Ela quer um bolo bonito.
  2. Nós não queremos chá.
  3. Eles querem beber água?
  1. Eu gosto de comer bolo no café da manhã, mas não gosto de beber café.
  2. Eu gosto de comer iogurte no café da manhã, mas não gosto de comer torta.
  3. Eu gosto de comer pão integral no café da manhã, mas não no almoço.
  1. Eu falo português e italiano.
  2. Eu falo inglês e espanhol.
  3. Eu falo português, mas não falo italiano.
  4. Eu falo inglês, mas não falo espanhol.
  5. Você fala inglês?
  6. Você fala italiano?
  7. Você fala espanhol?
  1. Eu nunca como cereais.
  2. Tu sempre comes pão integral.
  3. Ele às vezes bebe suco de laranja.
  4. Ela nunca bebe vinho.
  5. Você raramente bebe suco de limão.
  6. Nós sempre bebemos cerveja com moderação.
  7. Vocês às vezes bebem champanhe.
Retrieved from "http://thegrove.com.br/metodo/index.php?title=Lesson:Portugues/3&oldid=8602"