Difference between revisions of "Lesson:Portugues/8"
From The Grove - Academia de Idiomas
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
: B: Sim. Eu também gostei muito. | : B: Sim. Eu também gostei muito. | ||
: A: E é uma cor que você ainda não tem. É um verde bem vivo. | : A: E é uma cor que você ainda não tem. É um verde bem vivo. | ||
| − | : B: Eu não sei | + | : B: Eu não sei por que não tenho mais camisetas verdes. Elas ficam bem em mim. |
: A: Eu concordo contigo. Deverias investir mais em roupas verdes. | : A: Eu concordo contigo. Deverias investir mais em roupas verdes. | ||
: B: Quem sabe na próxima vez que eu for fazer compras não te levo junto? | : B: Quem sabe na próxima vez que eu for fazer compras não te levo junto? | ||
| Line 101: | Line 101: | ||
*comigo - with me | *comigo - with me | ||
*contigo - with you | *contigo - with you | ||
| − | *conosco - | + | *conosco - with us |
*mais - more | *mais - more | ||
*te - you | *te - you | ||
| Line 125: | Line 125: | ||
*concordar - to agree | *concordar - to agree | ||
*dever / deverias - should / you should | *dever / deverias - should / you should | ||
| − | |||
==Expressões== | ==Expressões== | ||
| + | *vamos - let's | ||
*tudo bem - alright | *tudo bem - alright | ||
*espero que seja - I hope it is | *espero que seja - I hope it is | ||
| Line 143: | Line 143: | ||
*Ele abre o presente. | *Ele abre o presente. | ||
*Nós abrimos a caixa. | *Nós abrimos a caixa. | ||
| − | + | ||
*Eu concordo com você. | *Eu concordo com você. | ||
*Ela não concorda comigo. | *Ela não concorda comigo. | ||
Latest revision as of 22:45, 3 June 2015
Diálogo
- A: Vamos abrir o presente?
- B: Sim! Mas quem vai abrir? Eu abro ou você abre?
- A: Não sei. Que tal decidir no cara ou coroa?
- B: Ok. Se for cara eu abro. Se for coroa você abre.
- A: Tudo bem.
- B: Deu cara! Eu vou abrir. Se for algo para comer eu divido com você.
- A: Espero que seja um bolo bem gostoso então!
- B: Olha só. É uma camiseta da Threadless!
- A: Que linda! Adorei o design.
- B: Sim. Eu também gostei muito.
- A: E é uma cor que você ainda não tem. É um verde bem vivo.
- B: Eu não sei por que não tenho mais camisetas verdes. Elas ficam bem em mim.
- A: Eu concordo contigo. Deverias investir mais em roupas verdes.
- B: Quem sabe na próxima vez que eu for fazer compras não te levo junto?
- A: Pode ser. Vou adorar fazer compras contigo.
- B: Combinado!
Gramática
Verbs ending in -IR
- abrir - to open
- partir - to leave, to depart
- dividir - to split, to share
- decidir - to decide
abrir
- Eu abro
- Tu abres
- Ele abre
- Nós abrimos
- Eles abrem
partir
- Eu parto
- Tu partes
- Ele parte
- Nós partimos
- Eles partem
dividir
- Eu divido
- Tu divides
- Ele divide
- Nós dividimos
- Eles dividem
decidir
- Eu decido
- Tu decides
- Ele decide
- Nós decidimos
- Eles decidem
Tips
1. levar junto
The verb levar means to take, to bring. The word junto means together. So, when you say levar junto you are talking about taking or bringing something or someone with you.
- Vou levar o meu cachorro junto na viagem.
- I'm taking my dog with me on the trip.
- Ela vai levar a sua filha junto para a festa.
- She's taking her daughter to the party with her.
2. ficar bem
The verb ficar means to stay. The word bem means well. When we bring these two words together, they mean something different though. So when we say ficar bem we mean that someone fits' someone well or look nice on someone.
- Essa calça fica bem em você.
- Those pants fit you well.
- Essa jaqueta fica bem em mim.
- This jacket looks nice on me.
Vocabulário
- quem - who, whom
- ou - or
- se for - if it's
- algo - something
- que - that
- ainda - yet, still
- comigo - with me
- contigo - with you
- conosco - with us
- mais - more
- te - you
- o presente - gift
- o cara ou coroa - heads or tails
- a camiseta - t-shirt
- a cor - color
- o verde - green
- a roupa - clothes
- a porta - door
- a caixa - box
- gostoso(a) - delicious ( = hot, when talking about a person)
- vivo(a) - alive, bright
- dar / deu - to give / gave (deu sometimes means "the result was")
- esperar / espero - to wait, to hope / I hope
- adorar / adorei - to love, to adore / I loved
- gostar / gostei - to like / I liked
- ter / tem - to have / you have, he has, she has
- saber / sei - to know / I know
- concordar - to agree
- dever / deverias - should / you should
Expressões
- vamos - let's
- tudo bem - alright
- espero que seja - I hope it is
- olha só - Look at that, look
- que linda - how beautiful, how cute
- na próxima vez - next time
- que eu for - that I go
- fazer compras - go shopping
- pode ser - that's ok, I agree, that's alright
Pratique
- Eu abro a porta.
- Ele abre o presente.
- Nós abrimos a caixa.
- Eu concordo com você.
- Ela não concorda comigo.
- Você concorda com eles?
- Nós concordamos contigo.
- Eles não concordam com ela.
- Tu concordas conosco?
- Ele concorda com a gente.
Exercícios
Responda
- O que você vai levar? (um presente)
- O que ela vai levar? (frutas)
- O que tu vais levar? (um bolo)
- O que nós vamos levar? (suco de melancia)
- O que elas vão levar? (refrigerante)
- O que eu vou levar? (torta)
Conjulgue