Difference between revisions of "Lesson:Portugues/1"
From The Grove - Academia de Idiomas
(Created page with " ==Cumprimentos e Despedidas== {{Example| *Oi **Hi *Tudo bem? **How are you? (Everything OK?) *Prazer [em conhecê-lo] **Nice to meet you. *Como você está? (singular) *Com...") |
|||
| Line 137: | Line 137: | ||
</div> | </div> | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==O Alfabeto== | ==O Alfabeto== | ||
| Line 224: | Line 213: | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | + | ==Música== | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | <div class="well"> | |
| − | + | :"Tristesa não tem fim, felicidade sim." | |
| − | + | :"Sadness has no end, happiness does." | |
| − | + | </div> | |
| − | |||
| − | |||
| + | {{youtube|oHlKjeHKIYI}} | ||
| + | '''A Felicidade''' | ||
| − | + | :Tristeza não tem fim | |
| − | + | :Felicidade sim<br> | |
| − | + | :A felicidade é como a pluma | |
| − | + | :Que o vento vai levando pelo ar | |
| − | + | :Voa tão leve | |
| + | :Mas tem a vida breve | ||
| + | :Precisa que haja vento sem parar<br> | ||
| + | :A felicidade do pobre parece | ||
| + | :A grande ilusão do carnaval | ||
| + | :A gente trabalha o ano inteiro | ||
| + | :Por um momento de sonho | ||
| + | :Pra fazer a fantasia | ||
| + | :De rei ou de pirata ou jardineira | ||
| + | :E tudo se acabar na quarta-feira<br> | ||
| + | :Tristeza não tem fim | ||
| + | :Felicidade sim | ||
| + | :Tristeza não tem fim | ||
| + | :Felicidade sim<br> | ||
| + | :A felicidade é como a gota | ||
| + | :De orvalho numa pétala de flor | ||
| + | :Brilha tranquila | ||
| + | :Depois de leve oscila | ||
| + | :E cai como uma lágrima de amor<br> | ||
| + | :A minha felicidade está sonhando | ||
| + | :Nos olhos da minha namorada | ||
| + | :É como esta noite | ||
| + | :Passando, passando | ||
| + | :Em busca da madrugada | ||
| + | :Falem baixo, por favor | ||
| + | :Pra que ela acorde alegre como o dia | ||
| + | :Oferecendo beijos de amor | ||
<br> | <br> | ||
Revision as of 22:46, 2 December 2014
Cumprimentos e Despedidas
- Oi
- Hi
- Tudo bem?
- How are you? (Everything OK?)
- Prazer [em conhecê-lo]
- Nice to meet you.
- Como você está? (singular)
- Como vocês estão? (plural)
- How are you?
- Bom dia
- Good morning
- Boa tarde
- Good afternoon
- Boa noite
- Good evening/Good night
- Tchau
- Bye
- Até logo
- See you soon.
- Até mais
- See you later.
- Eu sou o _______ . (masculino)
- Eu sou a _______ . (feminino)
- I am _____ .
- O meu nome é ______ .
- My name is _____ .
- Qual [é] o seu nome?
- What's your name?
Diálogo
- Oi
- Oi, tudo bem?
- Tudo, e contigo?
- Estou bem, obrigado.
- Você também veio para a entrevista?
- Sim. E você?
- Também.
- Qual é o seu nome?
- Ricardo. E o seu?
- O meu é Rafael. Prazer!
- O prazer é todo meu.
- Opa. Me chamaram. Até logo Ricardo. Boa sorte!
- Para você também!
Verbos
Gostar
- Eu gosto.
- I like.
- Você gosta?
- Do you like?
- Eu não gosto.
- I don't like.
Comer
- Eu como.
- I eat.
- Você come?
- Do you eat?
- Eu não como.
- I don't eat.
Beber
- Eu bebo.
- I drink.
- Você bebe?
- Do you drink?
- Eu não bebo.
- I don't drink.
Falar
- Eu falo.
- I speak.
- Você fala?
- Do you speak?
- Eu não falo.
- I don't speak.
Exercícios
Pronunciation
Leia o seguinte texto, mas não se preocupe em entender o significado, mais tarde trabalharemos esta parte. Por hora, vamos aprender a pronúncia.
Siga este link e grave uma versão sua.
Please call Stella. Ask her to bring these things with her from the store: Six spoons of fresh snow peas, five thick slabs of blue cheese, and maybe a snack for her brother Bob. We also need a small plastic snake and a big toy frog for the kids. She can scoop these things into three red bags, and we will go meet her Wednesday at the train station.
O Alfabeto
| The English Alphabet | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| A | B | C | D | E | F | G |
| H | I | J | K | L | M | N |
| O | P | Q | R | S | T | U |
| V | W | X | Y | Z | ||
Ouça o alfabeto:
Para perguntar como soletramos uma palavra usamos a seguinte expressão:
- Como se soletra "legal"?
- How do you spell "legal"?
Quando uma letra se repete, usamos a expressão "dois", por exemplo:
- Como se soletra "passar"?
- pe, o, dois esses, a, erre
Exercício
Soletre as seguintes palavras:
Classroom English
Vamos aprender algumas frases prontas para que você possa utilizar nas aulas que estão por vir.
- Hi, how are you?
- Oi, como está você?
- I'm fine, thanks.
- Eu estou bem, obrigado(a).
- My name is ___________ and I am __________ years old.
- Meu nome é __________ e eu tenho _____________ anos de idade.
- I work as a ___________ .
- Eu sou ___________ . (função/ trabalho)
- What is the meaning of _____________ ?
- Qual o significado de _____________ ?
- How can I say ___________ in English?
- Como se diz _________ em inglês?
- Could you repeat that, please?
- Poderia repetir, por favor?
- Thanks!
- Obrigado!
Música
- "Tristesa não tem fim, felicidade sim."
- "Sadness has no end, happiness does."
A Felicidade
- Tristeza não tem fim
- Felicidade sim
- A felicidade é como a pluma
- Que o vento vai levando pelo ar
- Voa tão leve
- Mas tem a vida breve
- Precisa que haja vento sem parar
- A felicidade do pobre parece
- A grande ilusão do carnaval
- A gente trabalha o ano inteiro
- Por um momento de sonho
- Pra fazer a fantasia
- De rei ou de pirata ou jardineira
- E tudo se acabar na quarta-feira
- Tristeza não tem fim
- Felicidade sim
- Tristeza não tem fim
- Felicidade sim
- A felicidade é como a gota
- De orvalho numa pétala de flor
- Brilha tranquila
- Depois de leve oscila
- E cai como uma lágrima de amor
- A minha felicidade está sonhando
- Nos olhos da minha namorada
- É como esta noite
- Passando, passando
- Em busca da madrugada
- Falem baixo, por favor
- Pra que ela acorde alegre como o dia
- Oferecendo beijos de amor
{{#widget:DISQUS |id=jointhegrove |uniqid=Portugues/1 |url=http://thegrove.com.br/metodo/index.php/Portugues/1 }}