Lesson: Portugues/6

Diálogo

A: Não sei o que fazer neste final de semana.

B: Que tal ir ao cinema?

A: Não vou ao cinema porque está muito caro.

B: Então, que tal ir a uma boate?

A: Não vou a uma boate porque estou namorando.

B: Por que você não faz um jantar romântico então?

A: Não vou fazer um jantar romântico porque ele está viajando.

B: E ir passear com o seu cachorro no parque, não é uma boa ideia?

A: Não, eu estou com a perna quebrada.

B: Acho que você vai ficar em casa assistindo seriados.

A: Não posso assistir seriados porque estou sem internet.

B: Mas o que você quer fazer então?

A: Não sei. Quem sabe praticar algum esporte.

B: Mas você está com a perna quebrada.

A: É verdade. Acho que vou ficar em casa dormindo.

B: Acho que é a única opção.

Gramática

Gerúndio

• Eu estou trabalhando
• Tu estás comendo
• Ele está bebendo
• Nós estamos falando
• Eles estão rindo

Gerúndio as ING

In Portuguese, when you see verbs ending in ando, endo, indo, you can most of the time assume they're the same as verbs that end in ing in English. So we have:

• Eu estou indo para o shopping.
  • I'm going to the mall.
• Estou trabalhando na farmácia.
  • I'm working at the drugstore.
• Ela está estudando inglês.
  • She is studying English.
• Nós estamos comendo sushi.
  • We're having sushi.
• Eles estão bebendo suco de melancia.
  • They are drinking watermelon juice.
• Você está trabalhando bastante.
  • You're working a lot.

Vocabulário

• neste - in this, on this
• ao (a + o) - to the
• então - so, then
• um, uma, uns, umas - a, an
• no, na, nos, nas - in the
• que - that
• em - in, at
• sem - without
• mas - but

• final de semana - weekend
• boate - night club
• jantar - dinner
• cachorro - dog
• parque - park
• ideia - idea
• perna - leg
• casa - home
• seriados - TV series
• esporte - sport
• opção - option
• shopping - mall
• farmácia - drugstore
• melancia - watermelon
• televisão - television

• caro - expensive
• romântico - romantic
• quebrada - broken
• única - only

• saber / sei - to know / I know
• fazer - to do
• namorar / namorando - to date, dating
• viajar / viajando - to travel / traveling
• assistir / assistindo - to watch / watching
• dormir / dormindo - to sleep / sleeping
• fazer / faz - to do / you do
• ir passear - to go for a walk, to go for a ride
• achar / acho - to think / I think
• ficar - stay
• querer / quer - to want / You want
• poder / posso - can / I can
• praticar - to practice
• rir / rindo - laugh / laughing

Expressões

• que tal - how about
• quem sabe - maybe, perhaps
• por que - why
• porque - because

Pratique

1. Eu estou fazendo um café.
2. Eu não estou fazendo uma torta.
3. Eu vou fazer um bolo neste final de semana.
4. Eu vou fazer um suco hoje à noite.

1. Ele está indo para uma boate.
2. Ele está indo para um jantar.
3. Ele está indo para o shopping.
4. Ele não está indo para a farmácia.
5. Ele está indo passear.

1. Você é romântico.
2. Você é muito romântico.
3. Você não é muito romântico.

1. Por que você está rindo?
2. Por que você está comendo a melancia?
3. Por que ele está dormindo?
4. Por que ela está assistindo televisão?

Exercícios

Siga o modelo

Você está falando português?

Sim, eu estou falando português.

Não, eu não estou falando português.

Ele está bebendo suco de limão?

Sim, ele está bebendo suco de limão.

Não, ele não está bebendo suco de limão.

Vocês estão comendo bolo?

Sim, nós estamos comendo bolo.

Não, nós não estamos comendo bolo.

1. Ela está falando espanhol?
2. Eles estão dormindo?
3. Elas estão indo passear?
4. Você está namorando?
5. Tu estás viajando?